Vertaling van fate

Inhoud:

Engels
Spaans
fate {zn.}
Parca
fate, ill fate, destiny {zn.}
destino [m] (el ~)
hado
It's our destiny.
Es nuestro destino.
Maybe it's destiny.
Tal vez es el destino.
destiny, fate {zn.}
destino [m] (el ~)
This is my destiny.
Es mi destino.
It is our destiny.
Es nuestro destino.
destiny, fate, fortune, luck {zn.}
suerte [v] (la ~)
destino [m] (el ~)
Good luck.
Buena suerte.
Good luck!
¡Buena suerte!


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

This is my fate.

Es mi destino.

A terrible fate awaited him.

Un destino atroz le esperaba.

I don't believe in fate.

No creo en el destino.

Fate errs not in judgment.

El destino no se equivoca.

Our fate depends on your decisions.

Nuestro destino depende de vuestras decisiones.

Fate has turned in my favour.

La fortuna se ha vuelto a mi favor.

She was ready to face her fate.

Ella estaba lista para enfrentar su destino.

God knows what their fate will be.

Dios sabe cuáles serán sus destinos.

He who seeks to control fate shall never find peace.

Aquel que busca controlar el destino nunca encontrará paz.

In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all.

En un cruelmente irónico vuelco del destino, algún día Tatoeba hará un ejemplo de todos nosotros.

I am the master of my fate; I am the captain of my soul.

Soy el maestro de mi destino, soy el capitán de mi alma.

When an average person sends a message in a bottle, it's just a childish fantasy. When Christopher Columbus sends a message in a bottle, the fate of an entire country is at stake.

Cuando una persona normal manda un mensaje en una botella, es sólo una fantasía infantil. Cuando Cristóbal Colón manda un mensaje en una botella el destino de todo un país está en juego.


Gerelateerd aan fate

ill fate - destiny - fortune - luck