Vertaling van get

Inhoud:

Engels
Spaans
to become, to get, to grow, to arise {ww.}
hacerse
He decided to become a pilot.
Decidió hacerse piloto.
They want to become rich.
Quieren hacerse ricos.
to fetch, to get, to pick up, to bring {ww.}
coger
ir por
buscar

I get
you get
we get

yo cojo
tú coges
nosotros cogemos
» meer vervoegingen van coger

You'll have to get a move on if you want to catch the train.
Tendrás que echar una carrera si quieres coger el tren.
All the competitors are trying to get their piece of the pie.
Todos los competidores están intentando coger su parte del pastel.
to buy, to procure, to get {ww.}
procurarse
to lay hold of, to pick up, to take, to get {ww.}
tomar
coger
asir

I get
you get
we get

yo tomo
tú tomas
nosotros tomamos
» meer vervoegingen van tomar

Where can I pick up my airplane ticket?
¿Dónde puedo coger mi pasaje de avión?
Can you take this?
¿Puedes coger esto?
to acquire, to get, to obtain, to gain, to secure {ww.}
obtener
alcanzar
adquirir
consequir

I get
you get
we get

yo obtengo
tú obtienes
nosotros obtenemos
» meer vervoegingen van obtener

We work to get money.
Trabajamos para obtener dinero.
She wants to get a driver's license.
Ella quiere obtener una licencia de manejo.
to arrive, to get, to end up {ww.}
llegar

I get
you get
we get

yo llego
tú llegas
nosotros llegamos
» meer vervoegingen van llegar

Arrive home.
Llegar a casa.
I want to get a good seat, so I plan to arrive early.
Quiero coger un buen sitio, así que planeo llegar pronto.
to accomplish, to attain, to get, to reach, to achieve, to arrive at {ww.}
conseguir
alcanzar
lograr

I get
you get
we get

yo consigo
tú consigues
nosotros conseguimos
» meer vervoegingen van conseguir

He never seemed to accomplish anything.
Él jamás parecía lograr nada.
I need to get one.
Necesito conseguir uno.
to cause, to get, to make, to render {ww.}
causar

I get
you get
we get

yo causo
tú causas
nosotros causamos
» meer vervoegingen van causar

Asbestos is nasty stuff and it can cause lung cancer if you breathe in the dust
El asbesto es un material desagradable y puede causar cáncer de pulmón si se inhala el polvo
to buy, to get, to procure, to obtain {ww.}
procurarse

I get

to provide, to deliver, to supply, to procure, to get {ww.}
procurar

I get
you get
we get

yo procuro
tú procuras
nosotros procuramos
» meer vervoegingen van procurar

to have, to receive, to get, to catch {ww.}
obtener
recibir

I get
you get
we get

yo obtengo
tú obtienes
nosotros obtenemos
» meer vervoegingen van obtener



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Get lost.

Piérdete.

Get out.

Salgan.

Get up.

Levántate.

Get set.

Prepárate.

Get real!

¡Piénsalo bien!

Get out!

¡Fuera!

Get away!

¡Salga de aquí!

Get inside.

Entra.

Get 'em before they get you!

Atrápalos antes que te atrapen.

Get the thief!

¡Atrapa al ladrón!

Get me my glasses.

Tráeme mis lentes.

Don't get me involved.

No me involucres.

Did you get it?

¿Entendió?

Let's not get crazy.

No nos volvamos locos.

Let's get drunk.

Curémonos.


Gerelateerd aan get

synoniemen

become - grow - arise - fetch - pick up - bring - buy - procure - lay hold of - take - acquire - obtain - gain - secure - arrive