Vertaling van handle

Inhoud:

Engels
Spaans
to handle, to treat, to deal, to address, to process, to deal with {ww.}
tratar

I handle
you handle
we handle

yo trato
tú tratas
nosotros tratamos
» meer vervoegingen van tratar

Tom is hard to deal with.
Es difícil tratar con Tom.
How shall we deal with this matter?
¿Cómo vamos a tratar este asunto?
to handle, to manipulate, to wield {ww.}
manipular

I handle
you handle
we handle

yo manipulo
tú manipulas
nosotros manipulamos
» meer vervoegingen van manipular

handle, knob {zn.}
mango [m] (el ~)
asa [v] (la ~)
handle, doorhandle {zn.}
manija
tirador
tirador de la puerta
manija de la puerta
This handle will not turn.
Esta manija no se gira.
handle {zn.}
asa [v] (la ~)
to treat, to address, to handle, to tackle {ww.}
tratar sobre
pole, rod, bar, handle, shaft, staff, stake, stave, spar {zn.}
barra [v] (la ~)
vara [v] (la ~)
We need an iron bar.
Necesitamos una barra de hierro.
It was a solid gold bar.
Era una barra de oro macizo.
clapper, handle, lever, pendulum {zn.}
badajo [m] (el ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

She can handle it.

Ella puede manejarlo.

Let me handle this.

Déjame manejar esto.

Handle this very carefully.

Maneje esto con mucho cuidado.

Tom can't handle the truth.

Tom no puede aceptar la verdad.

This handle will not turn.

Esta manija no se gira.

This car is easy to handle.

Este auto es fácil de manejar.

This machine is easy to handle.

Esta máquina es fácil de manejar.

OK, this is nothing we can't handle.

Bien, no es nada que no esté a nuestro alcance.

Please handle it with the utmost care.

Por favor trátalo con muchísimo cuidado.

I don't know how to handle children.

Yo no sé como tratar con niños.

They will probably handle this well.

De seguro, ellos van a manejar bien esto.

The handle came away from the door when I grasped it.

El pomo se desprendió de la puerta cuando lo agarré.

The cleaner thought that she was only doing her job - in actual fact, she destroyed a modern work of art worth millions. Now the museum is struggling with how to handle the crisis.

La limpiadora pensó que ella estaba simplemente haciendo su trabajo - en realidad, destruyó una obra de arte moderno valorada en millones. Ahora el museo está haciendo frente a cómo gestionar la crisis.


Gerelateerd aan handle

synoniemen

treat - deal - address - process - deal with - manipulate - wield - knob - doorhandle - tackle - pole - rod - bar - shaft - staff