Vertaling van in fact
Voorbeelden in zinsverband
In fact she lied.
A decir verdad ella mintió.
In fact, he loves her.
De hecho, él la ama.
In fact, he looked silly.
De hecho, se veía ridículo.
Your argument is not based in fact.
Su argumentación no estaba basada en los hechos.
In fact, you are quite right.
La verdad es que es totalmente como tú dices.
In fact, he can't swim well.
De hecho, él no puede nadar bien.
I don't really like him, in fact, I hate him.
Él realmente no me cae bien, de hecho, le odio.
In fact, there are countless, varied uses for the Internet.
De hecho, hay innumerables y variados usos de Internet.
She doesn't hate him. In fact, she loves him.
Ella no lo odia. De hecho, lo ama.
I didn't like him much, in fact I hated him.
Él no me agradaba mucho, de hecho, lo odiaba.
In fact, I should thank you for this.
De hecho, te debería agradecer por esto.
She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around.
Dijo que su marido le había pegado, pero en realidad fue alrevés.
I was not conscious what in fact I was doing then.
Yo no era consciente de lo que estaba haciendo en realidad.
She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.
Ella no es amable con él, de hecho, no es amable con nadie.
"Well, that is, it's not something I can boast of," in fact it's not something I can talk unashamedly about in public.
"Bueno, eso es, no es algo de lo que pueda jactarme", de hecho no es algo de lo que pueda hablar sin vergüenza en público.