Vertaling van insult

Inhoud:

Engels
Spaans
to insult, to offend, to hurt, to wrong, to aggrieve, to affront, to miscall {ww.}
ofender

I insult
you insult
we insult

yo ofendo
ofendes
nosotros ofendemos
» meer vervoegingen van ofender

Tom didn't mean to offend anyone.
Tom no quiso ofender a nadie.
Tom didn't mean to offend Mary.
Tom no quería ofender a Mary.
to abuse, to insult, to offend, to curse, to revile, to affront {ww.}
insultar

I insult
you insult
we insult

yo insulto
insultas
nosotros insultamos
» meer vervoegingen van insultar

I didn't want to insult Tom.
No quise insultar a Tom.
I don't want to insult Tom.
No quiero insultar a Tom.
abuse, insult, affront, curse {zn.}
insulto [m] (el ~)
afrenta [v] (la ~)
ofensa [v] (la ~)
injuria [v] (la ~)
He suffered an insult.
Él sufrió un insulto.
That is a studied insult.
Este es un insulto premeditado.
affront, injury, insult, offence {zn.}
ofensa [v] (la ~)
afrenta [v] (la ~)
injuria [v] (la ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

He suffered an insult.

Él sufrió un insulto.

Don't insult me in company.

No me insultes delante de otros.

That is a studied insult.

Este es un insulto premeditado.

His joke borders on insult.

Su broma bordea el insulto.

Your remark amounts almost to insult.

Tu observación se asemeja casi a un insulto.

It is an insult to her.

Es un insulto hacia ella.

I cannot bear such an insult.

Yo no puedo tolerar un insulto tal.

Every insult was put on him.

Todo insulto fue dirigido a él.

She seems to have taken my remark as an insult.

Parece que se ha tomado mi comentario como un insulto.

Walter was taken aback by John's cruel insult.

Walter se quedó perplejo a causa del insulto cruel de John.

Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.

Tal era su orgullo que él no pudo ponerse a ignorar el insulto.

Let's have a contest. The side to come up with the worst insult wins.

Hagamos un concurso. Aquel bando al que se le ocurra el peor insulto, gana.

They do not accuse me, they insult; they do not fight me, they calumniate, and they don't allow me the right of defense.

No me acusan, me insultan; no me combaten, me calumnian, y no me dan el derecho de defensa.


Gerelateerd aan insult

offend - hurt - wrong - aggrieve - affront - miscall - abuse - curse - revile - injury - offence