Vertaling van join

Inhoud:

Engels
Spaans
to join, to accede, to adhere {ww.}
reunirse
to join, to unite, to assemble, to combine {ww.}
unir
juntar

I join
you join
we join

yo uno
tú unes
nosotros unimos
» meer vervoegingen van unir

Which group do you want to join?
¿A que grupo te quieres unir?
He's going to join our club.
Él se va a unir a nuestro club.
to join, to unite, to amalgamate, to unify {ww.}
unir
reunir

I join
you join
we join

yo uno
tú unes
nosotros unimos
» meer vervoegingen van unir

I'm going to join the school orchestra.
Me voy a unir a la orquesta de la escuela.
Why does he want to join the army?
¿Por qué él se quiere unir al ejército?
to associate, to join, to pool, to amalgamate, to coalesce, to unite {ww.}
unirse
juntarse
Tom doesn't want to join our group.
Tom no quiere unirse a nuestro grupo.
Can foreign students join this club?
¿Pueden los estudiantes extranjeros unirse a este club?
to accede to, to join {ww.}
reunirse a
to associate, to come together, to join, to pool, to assemble, to coalesce, to converge {ww.}
unirse
juntarse
We were thinking of asking you to join our company.
Pensábamos en preguntarle si no querría unirse a nuestra compañía.
Her application to join the party was rejected.
Su solicitud para unirse al partido fue rechazada.
to bind, to connect, to join, to tie, to tie up, to associate, to fasten, to link {ww.}
atar
ligar

I join
you join
we join

yo ato
tú atas
nosotros atamos
» meer vervoegingen van atar

Can you show me how to tie a tie?
¿Puedes mostrarme cómo atar una corbata?
Tom doesn't know how to tie his shoelaces.
Tom no se sabe atar los zapatos.
seam, join, joint, jointing {zn.}
unión [m] (el ~)
junta [v] (la ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Join us.

Sé parte nuestra.

I'll join you later.

Me reuniré con ustedes más tarde.

May I join you?

¿Puedo unírmeles?

Will you join us?

¿Se unirán a nosotros?

Come and join us.

Ven y únetenos.

Why don't you join us?

¿Por qué no te nos unes?

He will join us later.

Él se nos unirá más tarde.

Will you join our club?

¿Te unirás a nuestro club?

Won't you join our conversation?

¿No te unes a nuestra conversación?

I want to join the army.

Quiero unirme al ejército.

Which group do you want to join?

¿A que grupo te quieres unir?

If you can't beat them, join them.

Si no puedes ganarles, úneteles.

Would you join me for a walk?

¿Podrías acompañarme para un paseo?

Which club do you want to join?

¿A qué club quieres unirte?

I leave life to join history.

Salgo de la vida para entrar en la historia.