Vertaling van mercy

Inhoud:

Engels
Spaans
charity, mercifulness, mercy {zn.}
misericordia [v] (la ~)
Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution.
La justicia sin misericordia es crueldad, la misericordia sin justicia es la madre de la disolución.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Have mercy!

¡Tenga piedad!

Have mercy on me!

¡Tengan piedad de mí!

In the name of mercy, stop crying.

Por Dios, deja de llorar.

Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution.

La justicia sin misericordia es crueldad, la misericordia sin justicia es la madre de la disolución.

The defense attorney asked for mercy for the condemned man.

El abogado defensor pidió gracia para el condenado.

The small boat was at the mercy of the wind.

El pequeño bote estaba a merced del viento.

Farmers are always at the mercy of the weather.

Los granjeros siempre están a merced del clima.

The boat was at the mercy of the waves.

El bote estaba a la merced de las olas.

A swarm of bees attacked us without mercy.

Un enjambre de abejas nos atacaron sin piedad.

The sailors were at the mercy of the weather.

Los marineros estaban a la merced del tiempo.

The girl was at the mercy of his cruelty.

La chica estaba a merced de su crueldad.

The ship is at the mercy of the waves.

El barco está a merced de las olas.

Have mercy on me and spare my life, please!

¡Ten clemencia de mí y perdona mi vida, por favor!

These poor people were at the mercy of the cruel dictator.

Estas pobres personas estaban a la merced del cruel dictador.

The poor people were at the mercy of the cruel dictator.

La pobre gente estaba a la merced del cruel dictador.


Gerelateerd aan mercy

charity - mercifulness