Vertaling van property

Inhoud:

Engels
Spaans
property, quality, calibre {zn.}
calidad [v] (la ~)
cualidad [v] (la ~)
His openness is a very positive quality, although not without its drawbacks.
Su sinceridad es una cualidad muy positiva, aunque no sin sus defectos.
We improved the quality.
Mejoramos la calidad.
estate, farm, property, ranch, land {zn.}
finca [v] (la ~)
propriedad
He has several buyers for the property.
Tiene varios compradores para la finca.
possession, property {zn.}
posesión [v] (la ~)
Our health is our most precious possession.
Nuestra salud es nuestra más preciada posesión.
Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Portugal ha despenalizado la posesión personal de drogas.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

They lost their property.

Ellos perdieron su propiedad.

My father left me some property.

Mi padre me dejó una heredad.

Who's the owner of this property?

¿Quién es el dueño de esta propiedad?

A patent right is an important property.

Un derecho de patente es una propiedad importante.

He has several buyers for the property.

Tiene varios compradores para la finca.

The eldest son succeeded to all the property.

El primogénito heredó toda la propiedad.

No one shall be arbitrarily deprived of his property.

Nadie será privado arbitrariamente de su propiedad.

Jane Austen's work speaks often of money and property.

La obra de Jane Austen a menudo trata de dinero y de la propiedad.

The storm did great damage to her property.

La tormenta le causó un gran daño a su propiedad.

He decided to rent his property to that company.

Él decidió alquilar su propiedad a esa empresa.

Drew constantly checks government listings of unclaimed property.

Drew comprueba constantemente los listados del gobierno de propiedades no reclamadas.

He left all his property to his wife in his will.

Dejó todas sus propiedades a su mujer en su testamento.

In some societies, wives are still considered the property of their husbands.

En algunas sociedades, las esposas se consideran aún la propiedad de sus esposos.

49 is the smallest natural number with the property that it and its two direct neighbours are not square-free.

49 es el número natural más pequeño con la propiedad de que él y sus dos vecinos más cercanos no son libres de cuadrados.


Gerelateerd aan property

quality - calibre - estate - farm - ranch - land - possession