Vertaling van start

Inhoud:

Engels
Spaans
to start {ww.}
sobresaltarse
asustarse
to start {ww.}
arrancar

I start
you start
we start

yo arranco
tú arrancas
nosotros arrancamos
» meer vervoegingen van arrancar

We saw the car start.
Vimos arrancar el automóvil.
I can't get the car to start.
No consigo arrancar el coche.
to begin, to commence, to start {ww.}
comenzar

I start
you start
we start

yo comienzo
tú comienzas
nosotros comenzamos
» meer vervoegingen van comenzar

Time to begin.
Es tiempo de comenzar.
It's time to begin.
Es tiempo de comenzar.
to start off, to start {ww.}
arrancar
partir
salir

I start
you start
we start

yo arranco
tú arrancas
nosotros arrancamos
» meer vervoegingen van arrancar

Please tell me how to start the engine.
Dime por favor cómo arrancar el motor.
Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start.
A veces, cuando hace mucho frío, no consigo arrancar el coche.
to start out, to set off, to start {ww.}
partir
arrancar
salir

I start
you start
we start

yo parto
tú partes
nosotros partimos
» meer vervoegingen van partir

She's about to set off.
Ella está a punto de partir.
You had better set off at once.
Deberías partir en seguida.
to put on, to start, to switch on, to turn on, to activate, to enable {ww.}
arrancar
poner

I start
you start
we start

yo arranco
tú arrancas
nosotros arrancamos
» meer vervoegingen van arrancar

to begin, to commence, to start {ww.}
comenzar
empezar
principiar

I start
you start
we start

yo comienzo
tú comienzas
nosotros comenzamos
» meer vervoegingen van comenzar

to initiate, to start, to float, to institute, to introduce, to launch, to originate {ww.}
iniciar

I start
you start
we start

yo inicio
tú inicias
nosotros iniciamos
» meer vervoegingen van iniciar

beginning, commencement, start, onset {zn.}
comienzo [m] (el ~)
principio [m] (el ~)
Let's start from the beginning.
Empecemos por el principio.
Let's start at the beginning.
Vamos a empezar por el principio.
initiative, introduction, start {zn.}
iniciativa [v] (la ~)
I'm asking you, who promoted this initiative.
Se lo pregunto a usted, el que impulsó esta iniciativa.
This initiative strives to promote writing in Occitan.
Esta iniciativa quiere promover la escritura en occitano.
beginning, commencement, start, inception {zn.}
comienzo [m] (el ~)
principio [m] (el ~)
origen [m] (el ~)
I start tomorrow.
Comienzo mañana.
It's a good start.
Es un buen comienzo.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Let's start.

Comencemos.

Let's start!

Comencemos.

I start.

Yo empiezo.

My car won't start.

Mi coche no arranca.

Classes start tomorrow.

Las clases empiezan mañana.

Gentlemen, start your engines.

Caballeros, arranquen los motores.

Let's start tonight.

Empecemos esta noche.

When do we start?

¿Cuándo empezamos?

Where do we start?

¿Dónde comenzamos?

Tomorrow lessons start.

Mañana comenzarán las lecciones.

You must start immediately.

Tienes que empezar inmediatamente.

The car wouldn't start.

El coche no arranca.

Tests start next week.

Los exámenes empiezan la semana que viene.

Let's start the party.

Empecemos la fiesta.

Let's start right away.

Empecemos de inmediato.