Vertaling van swear

Inhoud:

Engels
Spaans
to swear, to pledge, to vow, to take an oath, to affirm {ww.}
jurar

I swear
you swear
we swear

yo juro
tú juras
nosotros juramos
» meer vervoegingen van jurar

You should swear on the Bible.
Debe jurar por la Biblia.
You must swear with your hand on the Bible.
Debes jurar con tu mano en la Biblia.
to blaspheme, to curse, to cuss, to swear {ww.}
blasfemar

I swear
you swear
we swear

yo blasfemo
tú blasfemas
nosotros blasfemamos
» meer vervoegingen van blasfemar

to curse, to cuss, to swear {ww.}
jurar
voltar
blasfemar

I swear
you swear
we swear

yo juro
tú juras
nosotros juramos
» meer vervoegingen van jurar

You must kneel at my feet, kiss my hand and swear that I am an angel.
Tienes que arrodillarte ante mí, besarme la mano y jurar que soy un ángel.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Did that lady just swear?

¿Esa dama acaba de maldecir?

I swear it's the last time.

Juro que es la última vez.

I cannot swear at a policeman.

No puedo decirle palabrotas a un policía.

I swear by God that I will speak the truth.

Juro por Dios que voy a decir la verdad.

I swear this is what I do every morning.

Juro que esto es lo que hago cada mañana.

When angry, count to four. When very angry, swear.

Cuando esté enfadado, cuente hasta cuatro. Cuando esté muy enfadado, maldiga.

I swear I will never do such a thing.

Juro que nunca haré tal cosa.

I swear to you I will never do it again.

Te juro que jamás lo volveré a hacer.

I never told anybody about it, I swear.

Nunca le dije a nadie al respecto, lo juro.

Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?

¿Jura decir la verdad, toda la verdad, y nada más que la verdad?

Do you swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God?

¿Juras decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad, con la ayuda de Dios?


Gerelateerd aan swear

synoniemen

pledge - vow - take an oath - affirm - blaspheme - curse - cuss