Vertaling van tend to
Voorbeelden in zinsverband
Sick people tend to be pessimistic.
La gente enferma tiende a ser pesimista.
Red-haired people tend to have freckles.
Los pelirrojos tienden a tener pecas.
Women tend to fuss over trifling matters.
Las mujeres tienden a hacer un mundo de nimiedades.
Japanese people tend to think that way.
Los japoneses tienden a pensar de esa manera.
Women tend to live longer than men.
Las mujeres suelen vivir más que los hombres.
People tend to raise their voices when they get excited.
La gente tiende a hablar fuerte cuando están emocionados.
Many young men tend to commit the same errors.
Muchos jóvenes tienden a cometer los mismos errores.
People tend to interrupt me because I speak too slowly.
La gente suele interrumpirme porque hablo muy despacio.
People tend to have troubles figuring out when to write a semicolon.
A la gente le suele costar saber cuándo escribir un punto y coma.
Lonely people tend to be afraid of meeting others, which ensures they will always be lonely.
La gente solitaria tiende a rehuir juntarse con otros, lo cual garantiza que estén solos para siempre.
I don't like coffee too much, but I tend to have a cup once in a while.
A mí no me gusta demasiado el café, pero una taza de vez en cuando suelo tomar.
Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.
Los osos también suelen dormir más durante el día que durante la noche, aunque esto no se aplica durante el verano, con veinticuatro horas de luz.