Vertaling van to return

Inhoud:

Engels
Spaans
to come back, to return {ww.}
volver
regresar

I return
you return
we return

yo vuelvo
tú vuelves
nosotros volvemos
» meer vervoegingen van volver

I can come back.
Puedo regresar.
I can come back later.
Puedo regresar más tarde.
to go back, to return {ww.}
volver

I return
you return
we return

yo vuelvo
tú vuelves
nosotros volvemos
» meer vervoegingen van volver

I can't go back.
No puedo volver.
I don't wanna go back.
No quiero volver.
to give back, to return, to restore, to yield, to render {ww.}
devolver

I return
you return
we return

yo devuelvo
tú devuelves
nosotros devolvemos
» meer vervoegingen van devolver

I'd like to return a car.
Quisiera devolver un coche.
When do I have to give back the car?
¿Cuándo tengo que devolver el coche?


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

I have to return this book today.

Tengo que devolver hoy este libro.

We hope to return next year.

Esperamos volver el año que viene.

Byron left England, never to return.

Byron se fue de Inglaterra, para no volver.

She left Japan, never to return home again.

Se fue de Japón, para nunca más volver.

He left the Mexican capital to return to Texas.

Él se fue de la capital de Méjico para regresar a Tejas.

I've got to remember to return this money to him.

Tengo que acordarme de devolverle este dinero.

He left his native village never to return.

Él abandonó su pueblo natal para nunca volver.

Don't forget to return the book to the library.

No te olvides de devolver el libro a la biblioteca.

The spaceship was never to return to the earth.

La nave espacial no volvería nunca a la Tierra.

I have to return this book to the library today.

Debo devolver este libro a la biblioteca hoy.

Under present circumstances, I don't intend to return to my country.

Hoy por hoy no pienso regresar a mi país.

I want you to return it to me as soon as possible.

Quiero que me lo devuelvas lo más pronto posible.

He left his hometown at the age of fifteen never to return.

Él dejó su ciudad natal a los quince años y nunca regresó.

Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country.

Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país.


Gerelateerd aan to return

synoniemen

come back - return - go back - give back - restore - yield - render