Vertaling van advocate

Inhoud:

Engels

Frans

to advocate {ww.}

plaider pour
préconiser
être l'avocat de

advocate, barrister, counsel, solicitor, attorney, lawyer {zn.}

avocat [m] (l' ~)
défenseur [m] (le ~)

I want an attorney.

Je veux un avocat.

Who is your lawyer?

Qui est ton avocat ?

to offer, to propose, to suggest, to advance, to proffer, to propound, to advocate {ww.}

proposer

I advocate
you advocate
we advocate

je propose
tu proposes
nous proposons
» meer vervoegingen van proposer

He dared to propose to her.

Il a osé lui proposer.

What do you want to propose for the new job?

Que voulez-vous proposer pour le nouveau poste ?

to recommend, to advocate {ww.}

recommander

I advocate
you advocate
we advocate

je recommande
tu recommandes
nous recommandons
» meer vervoegingen van recommander

I can recommend this restaurant.

Je peux recommander ce restaurant.

Can you recommend a good dictionary?

Peux-tu me recommander un bon dictionnaire?

Engels

Frans

He's an advocate of barefoot running.

Il est partisan de la course pieds nus.

He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.

Il fut fatigué d'être l'avocat du diable et maintenant accepte chaque idée qu'ils proposent, peu importe qu'elle soit idiote.