Vertaling van bite

Inhoud:

Engels
Frans
to bite {ww.}
mordre 

I bite
you bite
we bite

je mords
tu mords
nous mordons
» meer vervoegingen van mordre

Never bite the hand that feeds you.
Il ne faut jamais mordre la main qui vous nourrit.
I am no longer young, but I can still bite.
Je ne suis plus jeune, mais je peux encore mordre.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Dogs dogs bite, bite.

Les chiens que les chiens mordent, mordent.

Bite together, please.

Serrez les dents, s'il vous plaît.

Bite your tongue.

Mordez-vous la langue !

A dog bite is more serious than a mosquito bite.

La morsure d'un chien est plus grave que la piqûre d'un moustique.

I'll bite your head off!

Je vais t'arracher la tête !

It's the bite of a spider.

C'est une piqûre d'araignée.

I must bite the sour Apple.

Je dois avaler la pilule.

I could not eat another bite.

Je ne pouvais plus manger une bouchée.

Never bite the hand that feeds you.

Il ne faut jamais mordre la main qui vous nourrit.

I am no longer young, but I can still bite.

Je ne suis plus jeune, mais je peux encore mordre.

The tetanus shot hurt more than the dog bite.

L'injection du tétanos fait plus mal que la morsure du chien.

We suspect it's about a poisoning by snake bite.

Nous supposons qu'il s'agit d'un empoisonnement par morsure de serpent.

At what time are we going to get a bite to eat, with all that?

Et à quelle heure va-t-on becqueter, avec tout ça ?

Don't go near the bulldog. You wouldn't want him to bite you.

Ne t'approche pas du bulldog. Tu ne voudrais pas qu'il te morde.

They both ate their chocolates down to the very last bite.

Ils ont tous les deux mangé leurs chocolats jusqu'au dernier morceau.