Vertaling van character

Inhoud:

Engels
Frans
character, nature, personality {zn.}
caractère  [m] (le ~)
Everyone has a character of his own.
Chacun a son propre caractère.
He is a man of character.
C’est un homme de caractère.
character, actor {zn.}
personnage  [m] (le ~)
He has a passive character.
C'est un personnage passif.
He's a strange character.
C'est un drôle de personnage.
character, mark, sign {zn.}
signe  [m] (le ~)
témoignage  [m] (le ~)
This is a sign.
C'est un signe !
Just sign here.
Signe juste ici.
nature, character {zn.}
nature  [v] (la ~)
God or nature.
Dieu ou la nature.
It’s human nature.
C'est la nature humaine.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

He's a strange character.

C'est un drôle de personnage.

He has a passive character.

C'est un personnage passif.

This character represents the will to learn.

Ce personnage représente la volonté d'apprendre.

I am not familiar with his character.

Je n'ai pas l'habitude de son caractère.

Everyone has a character of his own.

Chacun a son propre caractère.

She is her mother's match in character.

Elle tient son caractère de sa mère.

He is a man of character.

C’est un homme de caractère.

A person's face tells a great deal about his character.

Le visage d'une personne dit beaucoup de son caractère.

Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.

Attention: les caractères non supportés sont affichés avec le caractère '_'.

To think one is a character is very common in France.

Se croire un personnage est fort commun en France.

His failure seems to have something to do with his character.

Son échec semble être lié à son caractère.

Do you think our climate has an influence on our character?

Pensez-vous que notre climat a une influence sur notre caractère ?

A wife of noble character who can find? She is worth far more than rubies.

Heureux celui qui trouve une femme vaillante, elle a bien plus de prix que des perles précieuses.

He had established a solid reputation as a man of character.

Il s'est forgé une solide réputation d'homme de caractère.

The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.

Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre.


Gerelateerd aan character

nature - personality - actor - mark - sign