Vertaling van convince
I convince
you convince
we convince
je convaincs
tu convaincs
nous convainquons
» meer vervoegingen van convaincre
I convince
you convince
we convince
je persuade
tu persuades
nous persuadons
» meer vervoegingen van persuader
Voorbeelden in zinsverband
I needed time to convince her.
Il m'a fallu du temps pour la convaincre.
I found it difficult to convince her.
J'ai eu du mal à la convaincre.
Who are you trying to convince?
Qui essaies-tu de convaincre ?
I think there's no point in trying to convince him.
Je pense qu'il ne sert à rien d'essayer de le convaincre.
She couldn't convince him to accept a personal check.
Elle n'a pas pu le convaincre d'accepter un chèque personnel.
She couldn't convince him to give a speech.
Elle n'a pas pu le convaincre de faire un discours.
She couldn't convince him to ask for a loan.
Elle ne pourrait pas le convaincre de solliciter un prêt.
You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me.
Tu peux raconter ce que tu veux, mais tu n'arriveras jamais à me convaincre.
She was asked to convince him to get his son to paint the house.
On lui demanda de le convaincre d'obtenir de son fils qu'il peignît la maison.
No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.
Peu importe le temps que tu passeras à essayer de convaincre les gens que le chocolat est de la vanille, ça restera toujours du chocolat, même si tu réussis à convaincre toi et quelques autres que c'est de la vanille.
There's no way to convince him. He absolutely insists that the only way to solve the problem is his way.
Il n'y a aucun moyen de le convaincre. Il insiste absolument que le seul moyen de résoudre le problème est le sien.