Vertaling van crowd

Inhoud:

Engels
Frans
crowd, heap, mass, multitude, pile, accumulation, body, swarm {zn.}
foule  [v] (la ~)
masse  [v] (la ~)
tas  [m] (le ~)
multitude  [v] (la ~)
amas  [m] (l' ~)
The crowd applauded.
La foule applaudit.
Charity creates a multitude of sins.
La charité crée une multitude de péchés.
crowd, mass, multitude, host {zn.}
foule  [v] (la ~)
The crowd is going nuts.
La foule est fébrile.
He disappeared in the crowd.
Il disparut dans la foule.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

He disappeared in the crowd.

Il disparut dans la foule.

He disappeared into the crowd.

Il a disparu dans la foule.

The crowd poured out of the auditorium.

La foule se déversa de l'auditorium.

A crowd was gathering around him.

Une foule commençait à se former autour de lui.

He lost himself quickly in the crowd.

Il s'est rapidement fondu dans la foule.

I glimpsed the girl among the crowd.

J'aperçus la fille dans la foule.

The pickpocket disappeared into the crowd.

Le tire-laine disparut dans la foule.

I met him in the crowd.

Je l'ai rencontré dans la foule.

A crowd soon gathered around him.

Bientôt une foule se rassembla autour de lui.

He elbowed his way through the crowd.

Il joua des coudes pour se frayer un passage au milieu de la foule

He wanted to please the crowd.

Il voulait contenter la foule.

She glimpsed him running through the crowd.

Elle l'entraperçut quand il se faufilait dans la foule.

You shouldn't always follow the crowd.

On ne devrait pas toujours suivre la foule.

Tom made his way through the crowd.

Tom s'est frayé un chemin à travers la foule.

The crowd applauded for several minutes.

La foule a applaudi pendant plusieurs minutes.


Gerelateerd aan crowd

heap - mass - multitude - pile - accumulation - body - swarm - host