Vertaling van date

Inhoud:

Engels
Frans
to date {ww.}
dater 

I date
you date
we date

je date
tu dates
nous datons
» meer vervoegingen van dater

It is very hard to date this vase.
Il est très dur de dater ce vase.
date {zn.}
datte  [v] (la ~)
date {zn.}
date  [v] (la ~)
What is the date?
Quelle est la date d'aujourd'hui ?
What's the date today?
Quelle est la date aujourd’hui ?
appointment, date, rendez-vous {zn.}
rendez-vous  [m] (le ~)
rencontre  [v] (la ~)
I have an appointment.
J'ai un rendez-vous.
Do you have an appointment?
As-tu un rendez-vous ?


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

What is the date?

Quelle est la date d'aujourd'hui ?

What's the date today?

Quelle est la date aujourd’hui ?

It's not a date.

Il ne s'agit pas d'un rendez-vous galant.

I have a date.

J'ai un rendez-vous galant.

What is today's date?

Quelle est la date d'aujourd'hui ?

Write in the date yourself.

Écrivez vous-même la date dessus.

What is the date today?

Quelle est la date d'aujourd'hui ?

He asked her out on a date.

Il lui a proposé de sortir avec lui.

She wrote the date in numeric form.

Elle a écrit la date en chiffres.

I didn't date her for her brains.

Je ne suis pas sorti avec elle pour sa cervelle.

We met on a blind date.

Nous nous sommes rencontrés à une rencontre surprise.

Are you asking me on a date?

Me proposes-tu de sortir avec toi ?

He asked me on a date.

Il m'a demandé de sortir avec lui.

I asked her out on a date.

Je lui ai demandé de sortir avec moi.

She asked me out on a date.

Elle me proposa de sortir avec elle.


Gerelateerd aan date

appointment - rendez-vous