Vertaling van disagree

Inhoud:

Engels

Frans

to disagree {ww.}

diverger d'opinion
repousser
différer d'avis

to be different, to differ, to disagree {ww.}

être différent
différer

I disagree
you disagree
we disagree

je diffère
tu diffères
nous différons
» meer vervoegingen van différer

He wants to be different.

Il veut être différent.

to differ, to disagree {ww.}

différer

I disagree
you disagree
we disagree

je diffère
tu diffères
nous différons
» meer vervoegingen van différer

Engels

Frans

I disagree completely.

Je suis en désaccord complet.

Do you disagree?

N'êtes-vous pas d'accord ?

I think Tom would disagree.

Je pense que Tom ne serait pas d'accord.

I don't disagree with your decision.

Je ne suis pas en désaccord avec ta décision.

I disagree with you on the matter.

Je ne suis pas d'accord avec toi sur le sujet.

As for the new project, I disagree with you.

Pour ce qui concerne le nouveau projet, je ne suis pas d'accord avec toi.

People have lost the ability to disagree without being disagreeable.

Les gens ont perdu la capacité à être en désaccord sans être désagréable.

It pains me to disagree with your opinion.

Je suis au regret de ne pas être d'accord avec votre opinion.

Some people think that it is difficult for a native speaker of English to learn Chinese, but I disagree.

Certains pensent qu'il est difficile pour un anglophone natif d'apprendre le chinois, mais je ne suis pas d'accord.