Vertaling van happen

Inhoud:

Engels
Frans
to come about, to happen, to occur {ww.}
arriver 
intervenir 
avoir lieu 

I happen
you happen
we happen

j'arrive
tu arrives
nous arrivons
» meer vervoegingen van arriver

How could that happen?
Comment cela pourrait-il arriver ?
What's going to happen?
Que va-t-il arriver ?


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

How could that happen?

Comment cela pourrait-il arriver ?

May it not happen!

Pourvu que ça n'arrive pas !

How did this happen?

Comment cela est-il survenu ?

Accidents will happen.

Les accidents arrivent.

What's going to happen?

Que va-t-il arriver ?

This can't happen again.

Ça ne peut pas se reproduire.

That won't happen.

Ça n'arrivera pas.

When did that happen?

Quand cela a-t-il eu lieu ?

Did something happen?

Est-il arrivé quelque chose?

When did the robbery happen?

Quand le vol a-t-il eu lieu ?

It didn't happen that way.

Ça n'est pas arrivé de cette façon.

I knew this would happen.

Je savais que ça se produirait.

Something did happen, didn't it?

Quelque chose est arrivé, pas vrai ?

Most accidents happen near home.

La plupart des accidents ont lieu près de chez soi.

It could happen to anyone.

Ça pourrait arriver à n'importe qui.


Gerelateerd aan happen

come about - occur