Vertaling van in a while
dans un proche avenir
Voorbeelden in zinsverband
We go fishing once in a while.
Nous allons pêcher occasionnellement.
Everybody makes mistakes once in a while.
Tout le monde commet des erreurs, de temps à autre.
He writes to me once in a while.
Il m'écrit une fois de temps en temps.
I go to the movies once in a while.
Je vais au cinéma de temps en temps.
We go to the movies together once in a while.
Nous allons ensemble au cinéma de temps en temps.
Once in a while, he leaves his umbrella in the train.
De temps à autre, il laisse son parapluie dans le train.
I haven't seen you for a long time. Come and see me once in a while.
Cela fait longtemps que je ne vous ai pas vu. Venez me rendre visite une fois de temps en temps.
Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.
Sors et va prendre du bon temps de temps en temps plutôt que de juste travailler tout le temps.
Every once in a while I read about a priceless antique that someone found in their attic.
Régulièrement, je lisais quelque chose au sujet d'une antiquité inestimable que quelqu'un trouvait dans son grenier.