Vertaling van loose
I loose
you loose
we loose
je relâche
tu relâches
nous relâchons
» meer vervoegingen van relâcher
Voorbeelden in zinsverband
All hell broke loose.
Ce fut la panique totale.
This screw is loose.
Cette vis est desserrée.
He's a loose cannon.
C'est un électron libre.
This tooth is loose.
Cette dent bouge.
That guy has a screw loose!
Ce mec est complètement zinzin !
These shoes are a little loose.
Ces chaussures sont un peu grandes.
He pissed away his inheritance on booze and loose women.
Il a dilapidé son héritage en boisson et en femmes faciles.
I usually toss my loose change into my desk drawer.
Je flanque d'habitude ma petite monnaie dans mon tiroir de bureau.
Don't tell him. He's got a loose tongue.
Ne lui dis pas. Il a la langue bien pendue.
He seems like he's got a few screws loose.
On dirait qu'il lui manque une case.
No money, no job, no friends. He was truly at loose ends.
Pas d'argent, pas de travail, pas d'amis. Il était clairement au bout du rouleau.
Poetry is not a turning loose of emotion, but an escape from emotion; it is not the expression of personality, but an escape from personality.
La poésie n'est pas un relâchement de l'émotion mais une évasion hors de l'émotion ; ce n'est pas l'expression de la personnalité mais une évasion hors de la personnalité.