Vertaling van range

Inhoud:

Engels

Frans

range {zn.}

portée [v] (la ~)

This gun has a range of 300 meters.

Cette arme a une portée de 300 mètres.

range {zn.}

portée [v] (la ~)

It's only effective at close range.

Ce n'est efficace qu'à courte portée.

bulk, dimension, size, breadth, scale, scope, extent, range {zn.}

taille  [v] (la ~)
grandeur  [v] (la ~)
ampleur  [v] (l' ~)
importance  [v] (l' ~)

Large-scale road construction began.

Des travaux routiers de grande ampleur commencèrent.

It's the perfect size.

C'est la taille idéale.

gamut, key, scale, range {zn.}

gamme [v] (la ~)
palette

The wide range of products on offer really means that there is something for everyone.

La large gamme de produits proposés signifie que tout le monde trouve son compte.

Engels

Frans

He fired at point blank range.

Il a tiré à bout portant.

What's the name of the mountain range?

Quel est le nom de cette chaîne de montagnes?

We would have a wide range of alternatives.

Nous aurions un choix étendu de possibilités.

This looks like a close-range gunshot wound.

Ça ressemble à une blessure par balle tirée à bout portant.

This gun has a range of 300 meters.

Cette arme a une portée de 300 mètres.