Vertaling van reasonable

Inhoud:

Engels

Frans

plausible, credible, feasible, likely, probable, reasonable {bn.}

vraisamblable

prudent, reasonable, sensible, farsighted, judicious, sound, wise {bn.}

prudent
raisonnable
sage

acceptable, admissible, reasonable {bn.}

acceptable
admissible

moderate, reasonable {bn.}

modéré
abordable
raisonable

rational, reasonable {bn.}

rationnel

Engels

Frans

That's fairly reasonable.

C'est assez raisonnable.

The price is reasonable.

Le prix est raisonnable.

Your suggestion seems reasonable.

Ta suggestion semble raisonnable.

The price is not reasonable.

Ce prix n'est pas raisonnable.

He gets a reasonable salary as a bank clerk.

Il reçoit un salaire raisonnable en tant qu'employé de banque.

From our point of view, his proposal is reasonable.

De notre point de vue, sa proposition est acceptable.

I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.

Je ne peux m'accorder avec votre proposition pour la raison que ce n'est ni juste ni raisonnable.

Any apartment will do as long as the rent is reasonable.

N'importe quel appartement ira tant que le loyer est raisonnable.

I wasn't happy, but it seemed reasonable that his prices should go up like everything else, so I agreed.

Je n'étais pas content, mais il semblait raisonnable que ses prix augmentent comme tout le reste, donc j'ai accepté.