Vertaling van research

Inhoud:

Engels
Frans
to examine, to explore, to investigate, to research, to prospect, to survey, to study {ww.}
examiner 
explorer 
reconnaître 
rechercher 
fouiller 

I research
you research
we research

j'examine
tu examines
nous examinons
» meer vervoegingen van examiner

I would really like to explore this cave.
J'aimerais vraiment explorer cette grotte.
You should investigate the fact from a medical viewpoint.
Vous devriez examiner les faits d'un point de vue médical.
exploration, investigation, research, study, survey {zn.}
recherche  [v] (la ~)
reconnaissance  [v] (la ~)
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale.
He dedicates himself to research.
Il se consacre à la recherche.
exploration, investigation, research {zn.}
recherche  [v] (la ~)
Let's conduct a research.
Menons une recherche.
He dedicated himself to research.
Il s'est consacré à la recherche.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

He dedicates himself to research.

Il se consacre à la recherche.

His ill health interfered with his research.

Sa mauvaise santé a compromis ses recherches.

His book is riddled with shoddy research.

Son bouquin est truffé de travaux de recherche de mauvaise qualité.

This may be research my secretary did.

Il s'agit peut-être de travail de recherche qu'a conduit mon secrétaire.

He is absorbed in his research.

Il est absorbé par sa recherche.

I am engaged in AIDS research.

Je travaille dans la recherche contre le SIDA.

He made a great contribution to research into cancer.

Il fit une grande contribution à la recherche contre le cancer.

The field of my research specialty is sociology.

Le champ de ma spécialité de recherche est la sociologie.

This is supposedly research which my secretary did.

C'est censé être un travail de recherche que mon secrétaire a conduit.

Constantine the Great is discussed controversively in modern historical research.

On discute de manière controversée de Constantin le Grand dans les recherches historiques modernes.

This technology will open up a whole new avenue of research.

Cette technologie ouvrira une toute nouvelle voie de recherche.

'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.

"Séminaire", dans les universités, se réfère à des débats et à la présentation des résultats de recherche par quelques étudiants.

The outcome of any serious research can only be to make two questions grow where only one grew before.

Le résultat de toute recherche sérieuse ne peut être que poser deux questions là où il n'y en avait qu'une auparavant.

This means you can reuse them freely for a textbook, for an application, for a research project, for anything!

Cela veut dire que vous pouvez les réutiliser librement pour un livre, une application, pour un projet de recherche, pour n'importe quoi !

From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.

D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale.


Gerelateerd aan research

examine - explore - investigate - prospect - survey - study - exploration - investigation