Vertaling van residence

Inhoud:

Engels

Frans

abode, dwelling-place, residence, domicile {zn.}

domicile [m] (le ~)

abode, dwelling, residence, domicile, home, accommodation {zn.}

domicile  [m] (le ~)
logement  [m] (le ~)
demeure  [v] (la ~)
logis  [m] (le ~)
habitation  [v] (la ~)
gîte  [m] (le ~)

The garden in which stands my humble abode is separated only by a lane from Rosings Park, her ladyship's residence.

Le jardin dans lequel est situé mon humble demeure n’est séparé que par une petite avenue du parc de Rosings, noble séjour de la seigneurie.

I have no home.

Je suis sans domicile.

Engels

Frans

Hello. Is this the Gotos' residence?

Bonjour. Est-ce la maison des Goto ?

The sumptuous residence of a government official was pillaged.

La somptueuse résidence d'un fonctionnaire du gouvernement a été pillée.

The garden in which stands my humble abode is separated only by a lane from Rosings Park, her ladyship's residence.

Le jardin dans lequel est situé mon humble demeure n’est séparé que par une petite avenue du parc de Rosings, noble séjour de la seigneurie.