Vertaling van say goodbye

Inhoud:

Engels

Frans

to say goodbye, to take leave, to say goodbye to, to take leave from {ww.}

faire ses adieux
prendre congé de
dire adieu

Engels

Frans

I want to say goodbye.

Je veux dire au revoir.

Say goodbye to your friends.

Dites au-revoir à vos amis.

I just dropped in to say goodbye.

J'ai juste laissé tomber de dire au revoir.

Do you want to say goodbye?

Voulez-vous dire au revoir ?

I always cry when we say goodbye.

Je pleure toujours quand nous nous disons au revoir.

I just wanted to say goodbye.

Je voulais juste dire au revoir.

I think it's time for me to say goodbye.

Je pense qu'il est temps pour moi de dire au revoir.

Go say goodbye to them before they leave.

Va leur dire au revoir avant qu'ils partent.

I have to say goodbye to a few people.

Il me faut dire au revoir à quelques personnes.

I have no one to say goodbye to.

Je n'ai personne à qui dire au revoir.

I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.

Je suppose que la belle jeune fille dira au revoir au timide jeune homme.

I had neither the time to go shopping, nor to say goodbye to my mother.

Je n'ai eu le temps ni d'aller faire les courses ni de dire au revoir à ma mère.