Vertaling van service

Inhoud:

Engels
Frans
service, worship service, church service, divine service {zn.}
office religieux [m] (l' ~)
service, facility, attendance {zn.}
service  [m] (le ~)
office  [m] (l' ~)
He is in service.
Il est en service.
Where is the Customs Service?
Où se trouve le service des douanes ?
crockery set, set, service, tableware {zn.}
service  [m] (le ~)
vaisselle [v] (la ~)
Some passengers complained about the service.
Quelques passagers se sont plaints du service.
He wasn't given any reward for his service.
Il n'eut aucune récompense pour son service.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Where is the Customs Service?

Où se trouve le service des douanes ?

May I be of service?

Puis-je me rendre utile ?

May I be of further service?

Puis-je être utile à autre chose ?

Some passengers complained about the service.

Quelques passagers se sont plaints du service.

He was sentenced to community service.

Il a été condamné à une peine de travail d'intérêt général.

Our city has no water service yet.

Notre ville ne dispose pas encore de l'eau courante.

He's been in the service for 50 years.

Il est dans le service depuis cinquante ans.

She was impressed with the altruistic service of nurses.

Elle a été impressionnée par l'altruisme des infirmières dans leur travail.

He wasn't given any reward for his service.

Il n'eut aucune récompense pour son service.

The service agent helped me solve my problem.

L'agent de service m'a aidé à résoudre mon problème.

I'm sorry to say, but the service isn't very good.

Je suis désolé de le dire, mais le service n'est pas très bon.

I had my car filled up at the service station at the corner.

J'ai fait le plein de ma voiture à la station service du coin.

Japan is a service economy, in which services account for more than 50% of the GNP.

Le Japon a une économie de services, où les services représentent plus de 50% du PNB.

The national health service takes care of you from womb to tomb.

Le service national de santé prend soin de vous de l'utérus jusqu'à la tombe.

The food is very good and the same is true of the service.

La nourriture est excellente et il en va de même du service.