Vertaling van tear
I tear
you tear
we tear
je déchire
tu déchires
nous déchirons
» meer vervoegingen van déchirer
Voorbeelden in zinsverband
You can tear the box open.
Tu peux ouvrir la boîte en la déchirant.
Mr Gorbachev, tear down this wall!
M. Gorbatchev, abattez ce mur !
I saw my sister tear up the letter.
J'ai vu ma sœur déchirer la lettre.
I cannot shed a tear for that horrible man.
Je ne peux verser une larme pour cet horrible individu.
He sought serenity, closeted in study, remote from the wear and tear of the world.
Il cherchait la sérénité, enfermé dans l'étude, loin du bruit et de l'agitation du monde.
If he sends me any letters, I just tear them up and throw them away.
Quelque lettre qu'il m'envoie, je la déchire et la jette, rien de plus.
We cannot tear a single page from our life, but we can throw the book into the fire.
Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie, mais nous pouvons jeter le livre au feu.
She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek.
Elle s'écarta de moi pour cacher une larme qui avait commencé à couler sur sa joue.