Vertaling van to avoid

Inhoud:

Engels
Frans
to avoid, to evade, to elude, to circumvent, to dodge, to duck, to shirk, to sidestep, to steer clear of, to avert {ww.}
éviter 
s'abstenir de
parer 
No one can avert death.
Personne ne peut éviter la mort.
You should avoid binge eating.
Tu devrais éviter de te gaver.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

It's necessary to avoid stress.

Il est nécessaire d'éviter le stress.

I tried to avoid conflict.

J'ai essayé d'éviter un conflit.

The suspect wanted to avoid being arrested.

Le suspect voulait éviter d'être arrêté.

You wanted to avoid war at the price of dishonour.

Vous avez voulu éviter la guerre au prix du déshonneur.

I had to swerve to avoid hitting the dog.

Il m'a fallu faire une embardée pour éviter de heurter le chien.

I try to avoid eating too much for my health.

J'essaie de ne pas trop manger pour préserver ma santé.

It'd be better to avoid her now, because she's violent.

C'est mieux de l'éviter maintenant, parce qu'elle est violente.

We got up at dawn to avoid a traffic jam.

Nous nous sommes levés à l'aube pour éviter un embouteillage.

Take lots of vitamin C to avoid catching cold.

Pour éviter d'attraper un rhume, prenez beaucoup de vitamine C.

I stood under a tree to avoid getting wet.

Je me suis abrité sous un arbre pour éviter d'être mouillé.

She's violent right now. It'd be better to avoid her.

Elle est violente maintenant. Ce serait mieux de l'éviter.

Mary pretended she was sick to avoid going to school.

Mary fit croire qu'elle était malade pour éviter d'aller à l'école.

Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist.

Hideo tourna vivement le volant pour éviter le cycliste.

We have to avoid the nuclear war by all means.

Nous devons éviter la guerre nucléaire par tous les moyens.

If you eat a light lunch, you're likely to avoid a mid-afternoon energy slump.

Si vous mangez un déjeuner léger, vous éviterez probablement une baisse d'énergie en milieu d'après-midi.


Gerelateerd aan to avoid

avoid - evade - elude - circumvent - dodge - duck - shirk - sidestep - steer clear of - avert