Vertaling van to ride

Inhoud:

Engels

Frans

to ride {ww.}

monter à cheval
monter à bicyclette
chevaucher

I ride
you ride
we ride

je chevauche
tu chevauches
nous chevauchons
» meer vervoegingen van chevaucher

Can you ride a horse?

Pouvez-vous monter à cheval ?

I can ride a horse.

Je sais monter à cheval.

to go, to ride, to travel, to drive {ww.}

aller
se déplacer
aller en véhicule

I ride
you ride
we ride

je vais
tu vas
nous allons
» meer vervoegingen van aller

Let me go!

Laissez-moi m'en aller !

You want to go?

Veux-tu t'en aller ?

Engels

Frans

This bike is easy to ride.

Ce vélo est facile à monter.

We happened to ride the same train.

Il advint que nous voyagions dans le même train.

I like to ride on trains.

J'aime me déplacer en train.

I want to ride a horse.

Je veux monter à cheval.

He showed us how to ride a horse.

Il nous a montré comment monter à cheval.

He who wishes to ride far spares his horse.

Qui veut voyager loin ménage sa monture.

She learned to ride a bicycle last year.

Elle a appris à faire de la bicyclette l'année dernière.

I used to ride my bike to school, but now I take the bus.

J'avais l'habitude de me rendre à l'école en vélo mais je prends désormais le bus.