Vertaling van whereabouts

Inhoud:

Engels

Frans

abode, whereabouts, accommodation {zn.}

domicile [m] (le ~)
localité [v] (la ~)

Engels

Frans

I don't know his whereabouts.

J'ignore où il se trouve.

We weren't able to determine her whereabouts.

Nous fûmes dans l'incapacité de déterminer sa localisation.

Parents should monitor their children's whereabouts.

Les parents devraient superviser les déplacements de leurs enfants.

We couldn't find out her whereabouts.

Nous n'avons pu trouver son lieu de résidence.

We have no idea about his whereabouts.

Nous n'avons aucune idée d'où il se trouve.

The whereabouts of the suspect is still unknown.

Le suspect n'a pas encore été localisé.

Can anyone vouch for your whereabouts last night?

Quelqu'un peut-il se porter garant de votre localisation hier soir ?