Vertaling van actually

Inhoud:

Engels

Italiaans

indeed, in fact, actually, as a matter of fact {bw.}

di fatto

even, indeed, actually {bw.}

perfino

Engels

Italiaans

Tom actually likes me.

Piaccio realmente a Tom.

He did it actually.

Lui la fece in realtà.

Did Tom actually say that?

Tom l'ha detto sul serio?

Actually, it was only a rumor.

In realtà era solamente una voce di corridoio.

I was actually born in Boston.

In realtà io sono nata a Boston.

Actually it's not a theory of mine.

In realtà non è una mia teoria.

He hasn't actually been to America.

In realtà non è stato in America.

Actually it isn't a theory of mine.

In realtà non è una mia teoria.

Actually, Tom is his real name.

In realtà Tom è il suo vero nome.

Actually, I'd also like to go.

In realtà piacerebbe anche a me andare.

Actually, the soup was too salty.

In realtà la zuppa era troppo salata.

That was actually a lot of fun.

In realtà è stata molto divertente.

Have you actually ever tried it?

Lo hai realmente mai provato?

Actually it was only a rumor.

In realtà era solo una voce.

He seems young, but he's actually over 40 years old.

Sembra giovane, ma in realtà ha già più di 40 anni.