Vertaling van means

Inhoud:

Engels
Italiaans
means {zn.}
arnesi
means, tool, agent, gadget, instrument, implement, utensil {zn.}
strumento
arnese
This tool is of great use.
Questo strumento è di grande utilizzo.
A wrench is a commonly used tool.
La chiave inglese è uno strumento usato comunemente.
lurid, sharp, acrid, acrimonious, keen, poignant, waspish, acute, agency, means, way {bn.}
acuto
affilato
aguzzo
appuntito
aspro
piccante
tagliente
acre
acuta
to mean {ww.}
mirare a
to intend, to mean, to plan, to propose {ww.}
intendere

he/she/it means

lui/lei/Lei intende
» meer vervoegingen van intendere

to imply, to mean, to signify, to denote, to represent, to stand for {ww.}
significare

he/she/it means

lui/lei/Lei significa
» meer vervoegingen van significare



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Italiaans

No means no.

No significa no.

He lives above his means.

Lui vive al di sopra dei propri mezzi.

I wonder what this phrase means.

Mi chiedo cosa voglia dire questa frase.

He is by no means stupid.

Non è affatto stupido.

Every means has not been tried.

Non tutto è stato tentato.

Thoughts are expressed by means of words.

I pensieri vengono espressi grazie alle parole.

She is by no means angelic.

Non è quel che chiameresti un angelo.

"Tatoeba" means "for example" in Japanese.

"Tatoeba" significa "per esempio" in giapponese.

To lose face means to be humiliated.

Perdere la faccia significa essere umiliato.

Does the end justify the means?

Il fine giustifica i mezzi?

Failing the examination means waiting for another year.

Fallire l'esame significa aspettare per un altro anno.

Gambling was by no means his only source of income.

Il gioco d'azzardo non era affatto la sua unica fonte di reddito.

I don't give a shit what "indifference" means.

Me ne frego di quel che vuol dire "indifferenza".

What she means is reasonable in a certain sense.

Ciò che intende è ragionevole in un certo senso.

I have no means to get there tomorrow.

Non c'è modo per me di essere lì domani.


Gerelateerd aan means

synoniemen

tool - agent - gadget - instrument - implement - utensil - lurid - sharp - acrid - acrimonious - keen - poignant - waspish - acute - agency