Vertaling van offer

Inhoud:

Engels
Italiaans
to offer, to offer up, to sacrifice {ww.}
offrire

I offer
you offer
we offer

io offro
tu offri
noi offriamo
» meer vervoegingen van offrire

English has a lot of idiomatic expressions to offer.
L'inglese ha molte espressioni idiomatiche da offrire.
to offer, to propose, to suggest, to advance, to proffer, to propound, to advocate {ww.}
proporre

I offer
you offer
we offer

io propongo
tu proponi
noi proponiamo
» meer vervoegingen van proporre

offer, bid, proposition, tender {zn.}
offerta
He rejected our offer.
Lui rifiutò la nostra offerta.
He accepted our offer.
Lui accettò la nostra offerta.
to bid, to make an offer of, to offer, to tender {ww.}
offrire

I offer
you offer
we offer

io offro
tu offri
noi offriamo
» meer vervoegingen van offrire

to introduce, to present, to offer, to perform, to play, to reenact, to render, to depict, to represent, to constitute {ww.}
presentare

I offer
you offer
we offer

io presento
tu presenti
noi presentiamo
» meer vervoegingen van presentare



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Italiaans

She refused his offer.

Lei rifiutò la sua offerta.

Carranza rejected the offer.

Carranza rifiutò l'offerta.

I rejected the offer.

Rifiutai l'offerta.

I accept the offer.

Accetto l'offerta.

He rejected our offer.

Lui rifiutò la nostra offerta.

He accepted our offer.

Lui accettò la nostra offerta.

I really appreciate your offer.

Io apprezzo davvero la vostra offerta.

The Americans rejected the offer.

Gli americani rifiutarono l'offerta.

The job offer still stands.

L'offerta di lavoro è ancora valida.

She accepted our offer notwithstanding.

Lei accettò la nostra offerta nonostante ciò.

I regarded your offer as a joke.

Ho preso la sua offerta come uno scherzo.

May I offer you a glass?

Posso offrirvi un bicchiere?

You should have refused his offer.

Lei avrebbe dovuto rifiutare la sua offerta.

I received a good job offer.

Ho ricevuto una buona offerta di lavoro.

Why did you turn down his offer?

Perché ha rifiutato la sua offerta?