Vertaling van split

Inhoud:

Engels

Italiaans

to split, to cleave, to rend {ww.}

fendere

I split
you split
we split

io fendo
tu fendi
noi fendiamo
» meer vervoegingen van fendere

to divide, to separate, to segregate, to split {ww.}

separare

I split
you split
we split

io separo
tu separi
noi separiamo
» meer vervoegingen van separare

We must separate politics from religion.

Dobbiamo separare la politica dalla religione.

to burst, to split, to crack {ww.}

scoppiare

I split
you split
we split

io scoppio
tu scoppi
noi scoppiamo
» meer vervoegingen van scoppiare

crack, crevice, cleft, gap, split, fissure {zn.}

crepa
screpolatura
fessura

The cup has a crack.

La tazza ha una crepa.

Engels

Italiaans

Tom has split ends.

Tom ha le doppie punte.

I heard that Carol and Will have split up.

Ho sentito che Carol e Will si sono lasciati.

Tom heard that Mary and John had split up.

Tom sentì dire che Mary e John si erano separati.

They split up after a year of marriage.

Si separarono dopo un anno di matrimonio.