Vertaling van to hurt

Inhoud:

Engels

Italiaans

to hurt, to wound, to injure, to maul {ww.}

ferire

I hurt
you hurt
we hurt

io ferisco
tu ferisci
noi feriamo
» meer vervoegingen van ferire

I didn't want to hurt your feelings.

Io non volevo ferire i vostri sentimenti.

I didn't mean to hurt your feelings.

Non avevo intenzione di ferire i vostri sentimenti.

to damage, to injure, to spoil, to harm, to hurt, to impair, to mutilate, to vitiate {ww.}

danneggiare

I hurt
you hurt
we hurt

io danneggio
tu danneggi
noi danneggiamo
» meer vervoegingen van danneggiare

to ache, to be painful, to hurt {ww.}

far male

to insult, to offend, to hurt, to wrong, to aggrieve, to affront, to miscall {ww.}

insultare
offendere

I hurt
you hurt
we hurt

io insulto
tu insulti
noi insultiamo
» meer vervoegingen van insultare

Tom didn't mean to offend anyone.

Tom non intendeva offendere nessuno.

I didn't want to insult Tom.

Io non volevo insultare Tom.

Engels

Italiaans

They want to hurt me.

Loro vogliono farmi del male.

I didn't want to hurt your feelings.

Io non volevo ferire i vostri sentimenti.

I didn't mean to hurt your feelings.

Non avevo intenzione di ferire i vostri sentimenti.

I don't want to hurt her.

Non voglio farle del male.