Vertaling van chest

Inhoud:

Engels

Portugees

chest, dresser, chest of drawers {zn.}

cómoda
cômoda

bosom, breast, chest {zn.}

peito
tórax
seio
colo

I have a pain in my chest.

Tenho dor no peito.

I am no longer able to handle the chest pain.

Não consigo mais suportar a dor no peito.

trunk, chest, coffer {zn.}

baú

box, chest {zn.}

caixa
mala
baú
arca

What's in the box?

O que há na caixa?

May I open the box?

Posso abrir a caixa?

box, container, jug, vessel, bucket, can, case, bottle, crate, jar, pot, sack, chest, pail, tin, urn {zn.}

caixa
jarro
vaso
vasilha
continente

A jug fills drop by drop.

Um jarro se enche gota a gota.

Shall I have that box?

Eu devería ter aquela caixa?

cabinet, closet, cupboard, press, wardrobe, chest, bookcase {zn.}

armário
estante

Put the knives and forks back in the cupboard.

Coloque as facas e garfos de volta ao armário.

Engels

Portugees

I have a pain in my chest.

Tenho dor no peito.

I am no longer able to handle the chest pain.

Não consigo mais suportar a dor no peito.

The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.

O médico pôs um estetoscópio no peito do paciente.

She lay her head on my chest so she could listen to my heartbeat.

Ela deitou a cabeça no meu peito, então ela pôde ouvir as batidas do meu coração.