Vertaling van curse

Inhoud:

Engels

Portugees

to curse {ww.}

amaldiçoar

to curse, to cuss, to swear {ww.}

praguejar
xingar
desbocar-se

to blaspheme, to curse, to cuss, to swear {ww.}

maldizer
praguejar
blasfemar

to abuse, to insult, to offend, to curse, to revile, to affront {ww.}

insultar
injuriar

Nobody wants to insult my country.

Ninguém quer insultar meu país.

Nobody wanted to insult my country.

Ninguém queria insultar meu país.

abuse, insult, affront, curse {zn.}

insulto
injúria

I had to swallow his insult.

Tive de engolir seu insulto.

I can't put up with an insult like this.

Não posso suportar um tal insulto.

doom, curse {zn.}

maldicção
imprecacão

Engels

Portugees

What's your favorite curse word?

Qual é o seu palavrão favorito?

As the catterpillar chooses the fairest leaves to lay her eggs on, so the priest lays his curse on the fairest joys.

Assim como a lagarta escolhe as mais formosas folhas para desovar, assim o padre lança sua maldição sobre as alegrias mais formosas.