Vertaling van plan
Inhoud:
Engels
Portugees
to plan, to sketch, to outline, to adumbrate {ww.}
esboçar
rascunhar
bosquejar
rascunhar
bosquejar
to plan, to contemplate, to design, to project {ww.}
projectar
projetar
planejar
projetar
planejar
to plan {ww.}
projetar
plan, project, scheme, design {zn.}
plano
projeto
traçado
projecto
projeto
traçado
projecto
They carried out the project.
Eles executaram o projeto.
Did they approve your project?
Eles aprovaram seu projeto?
to intend, to mean, to plan, to propose {ww.}
pretender
tencionar
intentar
tencionar
intentar
intention, plan, intent {zn.}
intenção
That wasn't my intention.
Não era essa a minha intenção.
It is not my intent to hurt you in any way.
Não é minha intenção machucar você de qualquer forma.
design, diagram, plan, plane, groundplan, scheme {zn.}
plano
projeto
posição
planta
projeto
posição
planta
Your plan failed.
O teu plano falhou.
What's the plan?
Qual é o plano?
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Portugees
Let's try this plan.
Vamos tentar este plano.
That's a good plan.
Esse é um bom plano.
Mother approved my plan.
A mãe aprovou meu plano.
He abandoned the plan.
Ele abandonou o plano.
Our plan didn't work.
Nosso plano não funcionou.
Your plan sounds great.
Seu plano parece ser bom.
He opposed the plan.
Ele se opôs ao plano.
Your plan failed.
O teu plano falhou.
What's the plan?
Qual é o plano?
She approved of my plan.
Ela aprovou meu plano.
We gave up the plan.
Abandonamos o plano.
Don't tell anyone our plan.
Não conte nosso plano a ninguém.
What is the president's plan?
Qual é o plano do presidente?
I approve of your plan.
Eu aprovo seu plano.
I plan to go there.
Eu planejo ir lá.