Vertaling van pot

Inhoud:

Engels

Portugees

pot, jug, can, mug, tankard, jar {zn.}

pote
panela
vaso

Is there any sugar in the pot?

Tem açúcar no pote?

There wasn't much sugar in the pot.

Não tinha muito açúcar no pote.

pot, chamber pot, jordan, piss-pot {zn.}

penico
bacia de cama

jug, pitcher, pot {zn.}

cântaro
jarra
bilha

box, container, jug, vessel, bucket, can, case, bottle, crate, jar, pot, sack, chest, pail, tin, urn {zn.}

caixa
jarro
vaso
vasilha
continente

A jug fills drop by drop.

Um jarro se enche gota a gota.

May I open the box?

Posso abrir a caixa?

Engels

Portugees

Money will make the pot boil.

Dinheiro vai fazer a panela ferver.

There wasn't much sugar in the pot.

Não tinha muito açúcar no pote.

Is there any sugar in the pot?

Tem açúcar no pote?

There is no sugar left in the pot.

Não tem mais açúcar no pote.

There's hardly any coffee left in the pot.

Tem bem pouco café na garrafa.

There is little sugar left in the pot.

Resta pouco açúcar no pote.

There's almost no coffee left in the pot.

Quase não tem café na garrafa.

There was little sugar left in the pot.

Restava pouco açúcar no pote.