Vertaling van pull
Inhoud:
Engels
Portugees
pull, tug, twitch {zn.}
tirada
tiragem
tração
tiragem
tração
pull, extraction, withdrawal {zn.}
tiragem
to drag, to draw, to pull {ww.}
contrair
to drag, to draw, to haul, to pull, to tug, to draught, to drawl, to tow, to twitch {ww.}
puxar
tirar
sacar
tirar
sacar
Tom couldn't bring himself to pull the trigger.
Tom não conseguiu tomar coragem para puxar o gatilho.
He tried to draw the bow with all his strengths and shoot an arrow distantly.
Ele tentou puxar o arco com todas suas forças e atirar a flecha longe.
to drag, to tow, to pull, to trail, to drag along {ww.}
puxar
levar de rastos
arrastar
levar de rastos
arrastar
to elicit, to extract, to glean, to pull, to withdraw, to worm {ww.}
tirar fora
to draw, to pull {ww.}
atrair
to cower, to shrink, to pull {ww.}
contrair-se
to draw back, to withdraw, to pull {ww.}
retirar
retrair
retrair
Many people use cash machines to withdraw money.
Muitas pessoas utilizam caixas eletrônicos para retirar dinheiro.
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Portugees
Pull!
Puxa!
Don't pull my leg!
Não tire com a minha cara.
Please pull the rope.
Por favor puxe a corda.
That's enough crying. Pull yourself together.
Você já chorou o bastante. Controle-se.
Pull the plant up by the roots.
Puxe a planta para cima, incluindo as raízes.
Pull out all the nouns from the text.
Retire do texto todos os substantivos.
Tom couldn't bring himself to pull the trigger.
Tom não conseguiu tomar coragem para puxar o gatilho.