Vertaling van regret

Inhoud:

Engels
Portugees
regret, sadness, sorrow {zn.}
lamento
pesar
sentimento
I regret having said so.
Lamento ter dito isso.
I regret not having taken my doctor's advice.
Eu lamento não ter ouvido os conselhos do meu médico.
to be sorry about, to regret {ww.}
lamentar
ter pena
sentir
deplorar
You're going to regret this.
Você vai lamentar isto.
He's going to regret this.
Ele vai lamentar isto.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

You won't regret it.

Você não o lamentará.

I regret nothing.

Não me arrependo de nada.

We regret his death.

Lamentamos sua morte.

Don't do anything you'll regret.

Não faça nada de que vá se arrepender.

She's going to regret this.

Ela vai lamentar isto.

I'm going to regret this.

Eu vou lamentar isto.

You're going to regret this.

Você vai lamentar isto.

He's going to regret this.

Ele vai lamentar isto.

I regret having said so.

Lamento ter dito isso.

I regret missing the speech.

Eu me arrependo de ter perdido o discurso.

I regret this very much.

Eu me arrependo muito disso.

I never saw him again, nor did I regret it.

Eu nunca mais o vi, nem lamentei por isso.

I regret not having taken my doctor's advice.

Eu lamento não ter ouvido os conselhos do meu médico.

I regret that I can't see you tonight.

Sinto não poder vê-la esta noite.

I knew we'd regret giving Tom a knife.

Eu sabia que nos arrependeríamos de dar uma faca a Tom.


Gerelateerd aan regret

synoniemen

sadness - sorrow - be sorry about