Vertaling van repeat

Inhoud:

Engels
Portugees
to repeat {ww.}
transmitir
to repeat, to restate, to say again {ww.}
repetir
replicar
Could you repeat that?
Dá para repetir isso?
Could you repeat that, please?
Você poderia repetir, por favor?
to repeat, to reenact, to reiterate {ww.}
repetir
reiterar
recordar
Could you please repeat that?
Você poderia, por favor, repetir isso?
Can you repeat what you said?
Poderia me repetir o que você disse?
to remake, to renew, to repeat {ww.}
refazer


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

Could you repeat that?

Dá para repetir isso?

Please repeat after me.

Por favor, repita depois de mim.

Could you repeat that, please?

Você poderia repetir, por favor?

Could you please repeat that?

Você poderia, por favor, repetir isso?

Don't repeat the same mistake!

Não repitam o mesmo erro!

Can you repeat what you said?

Poderia me repetir o que você disse?

The teacher made us repeat the word.

A professora nos fez repetir a palavra.

Can you please repeat the question?

Você pode repetir a pergunta, por favor?

Could you please repeat it once again?

Você poderia repetir mais uma vez, por favor?

The teacher made me repeat the sentence.

A professora me fez repetir a frase.

It's the first time I repeat a year.

É a primeira vez que eu repito de ano.

I will repeat it so you will not forget.

Repetirei para que não esqueças isso.

I cannot repeat the year. I must pass the exam.

Não posso repetir de ano. Preciso passar na prova.

How many times do I have to repeat that she isn't my friend?

Quantas vezes tenho de repetir que ela não é minha amiga?

Your mother will repeat it to you as many times as necessary.

Sua mãe vai repetir isso a você quantas vezes for necessário.


Gerelateerd aan repeat

restate - say again - reenact - reiterate - remake - renew