Vertaling van stem

Inhoud:

Engels

Portugees

stem, tree-trunk, trunk, bole {zn.}

tronco

stem, trunk, frustum {zn.}

caule
tronco

stem {zn.}

estema
talhamar

to dam up, to form an embankment, to embank, to stem {ww.}

represar
deter

to come, to derive, to originate, to result, to accrue, to stem, to spring {ww.}

vir de
provir
derivar

Tom doesn't know whether Mary will come by car or by bicycle.

O Tom não sabe se a Mary vai vir de carro ou de bicicleta.

to bar, to obstruct, to dam, to exclude, to block, to stem {ww.}

trancar
interceptar
tapar
barrar

to brake, to stem {ww.}

frear
travar

I cannot brake! The brakes are broken!

Não consigo frear! Os freios estão quebrados!

to halt, to stop, to end, to hold, to obstruct, to stem, to stay, to stall, to arrest {ww.}

fazer parar
reprimir

I stem

nozzle, jet, bow, fore, prow, stem {zn.}

regulador de jato
agulheta de tubo

barrel, pipe, tube, stem {zn.}

tubo
cano
canudo

The pipe conveys water from the lake to the factory.

O cano conduz água do lago para a fábrica.

If you can't fix the pipe, we'll have to call a plumber.

Se você não puder consertar o cano, teremos de chamar um encanador.

root, stem, radix {zn.}

raiz

blade, stalk, stem {zn.}

haste
talo

stalk, stem {zn.}

caule
haste
talo