Vertaling van warrant

Inhoud:

Engels

Portugees

warrant {zn.}

certificado de depósito

to authorize, to empower, to entitle, to warrant {ww.}

habilitar
autorizar

to guarantee, to warrant, to vouch {ww.}

garantir
afiançar

"Will the project be completed on time?" "I can guarantee it."

"O projeto será concluído a tempo?" "Posso garantir que sim."

document, paper, deed, warrant, certificate {zn.}

documento

Let the paper be signed.

Vamos assinar o documento.

A check is just a document.

Um cheque é apenas um documento.

guarantee, warrant, warranty {zn.}

garantia
fiança
caução

Honesty is no guarantee of success.

A honestidade não é garantia de sucesso.

There is a one-year guarantee on this toaster.

Essa torradeira tem um ano de garantia.

mandate, authorization, brief, warrant, writ {zn.}

mandato