Vertaling van take into account
Inhoud:
Engels
Zweeds
to consider, to regard, to account, to take into account, to ponder, to reflect, to see {ww.}
betrakta
to pay attention to, to take account of, to take into account {ww.}
ta hänsyn till
to calculate, to count, to figure, to work out, to account, to number, to reckon, to tally, to add up {ww.}
uträkna
beräkna
beräkna
to clarify, to explain, to account for, to construe, to account {ww.}
förklara
utlägga
utlägga
I'll explain the incident.
Jag kommer förklara incidenten.
Would you explain what this is?
Kan du förklara vad det här är?
to believe, to deem, to account, to accredit {ww.}
tro
Believe in yourself.
Tro på dig själv.
I want to believe you.
Jag vill tro er.
to deem, to opine, to think, to account, to feel, to hold, to reckon, to see {ww.}
tycka
anse
anse