Vertaling van then

Inhoud:

Engels

Zweeds

then, at that time {bw.}

då
på den tiden

so, then, therefore, accordingly, consequently {bw.}

alltså
jo
ändock
ändå

Engels

Zweeds

Then what?

Sen då?

How many apples, then?

Hur många äpplen då?

Tom was married back then.

Tom var gift på den tiden.

I was so happy back then.

Jag var så lycklig på den tiden.

I feel sad every now and then.

Ibland känner jag mig ledsen.

I haven't heard of him since then.

Jag har inte hört något från honom sen dess.

Germany then had a powerful army.

Då hade Tyskland en kraftfull armé.

If there's no solution, then there's no problem.

Finns det ingen lösning, finns det inget problem.

Only then did I realize what he meant.

Endast då förstod jag vad han menade.

It was not until then that he learned the truth.

Inte förrän då fick han reda på sanningen.

I wish I had been with you then.

Jag önskar att jag hade varit med dig då.

I wish I had been with her then.

Jag önskar att jag hade varit med henne då.

I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.

Jag spelar Sudoku då istället för att fortsätta störa dig.

If you don't want to go there, then we won't go there.

Om du inte vill dit, så åker vi inte dit.

Then I sang a silly song about an ant who tried to wrestle a chewing gum.

Sen sjöng jag en dum låt om en myra som försökte brottas med ett tuggummi.