Vertaling van though
ehuruväl
fastän
om än
Voorbeelden in zinsverband
Though I was tired, I did my best.
Även om jag var trött så försökte jag mitt bästa.
It smells as though someone has been smoking in here.
Det luktar som om någon har rökt här inne.
Even though it sounds strange, what she said is true.
Fastän det låter märkligt är det sant det hon sade.
It was still really hot, even though the sun had already gotten quite low.
Det var fortfarande riktigt varmt, trots att solen hade sjunkit ganska lågt.
I prefer vodka myself, though I don't mind the occasional liqueur.
Själv föredrar jag vodka, men jag har inget emot att ta en likör ibland.
Though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
Även fast jag satt i solen så kände jag mig kall.
Even though they look like it, Carlos and Juan are not identical twins, only brothers.
Fastän de ser ut som det är Carlos och Juan inte enäggstvillingar, bara bröder.
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
Trots att jag har läst engelska 6 år i skolan talar jag det inte bra.
She persuaded him to do it even though she knew it wasn't a good idea.
Hon övertalade honom att göra det fastän hon visste att det inte var en god idé.