Vertaling van idea

Inhoud:

Spaans

Deens

idea [v] (la ~), noción [v] (la ~) {zn.}

opfattelse
begreb [o]

idea [v] (la ~) {zn.}

idé
opfattelse
begreb [o]

Creo que es una buena idea.

Jeg synes det er en god idé.

inteligencia [v] (la ~), noción [v] (la ~), idea [v] (la ~) {zn.}

begreb [o]

Spaans

Deens

Me gusta tu idea.

Jeg kan lide din ide.

No tengo idea de qué significa esto.

Jeg har ingen anelse om hvad dette betyder.

Creo que es una buena idea.

Jeg synes det er en god idé.

La idea de ver a mi madre me ilusiona mucho.

Tanken om at se min mor begejstrer mig meget.

No tengo ni idea de cómo se juega al golf.

Jeg ved overhovedet ikke hvordan man spiller golf.

¿Estás seguro de que es una buena idea?

Er du sikker på at dette er en god ide?

Tal vez sea una loca idea, pero yo pienso que deberíamos visitar a Tom y María ahora mismo.

Det er måske en skør ide, men jeg synes at vi burde besøge Tom og Mary lige nu.